OTTAWA — Job creation in Canada returned to earth last month as employers pulled back following an apparent hiring binge in May that proved too good to be sustained.[np_storybar title=”Brightening U.S. jobs picture may draw Fed closer to tapering” link=”https://business.financialpost.com/2013/07/05/us-payrolls-jobs-june-2013/”%5DEmployers added 195,000 new jobs to their payrolls last month, the Labor Department said on Friday, while the unemployment rate held steady at 7.6% as more people entered the workforce. Keep reading. [/np_storybar]Economists had expected payback from May’s purported growth of 95,000 jobs and they got it with Friday morning’s flat reading — actually a statistically meaningless loss of 400 jobs in June.More meaningful was the decline of 32,400 jobs among full-time workers, offset by similar-sized gains in part-time jobs.That left the unemployment rate at 7.1%, where it was in May and at the start of the year.Bank of Montreal chief economist Doug Porter said the June report should be a reminder to markets and analysts to look through the volatile monthly data for a true picture of labour conditions and give greater credence to the three-month and six-month rolling averages.Over the first half of 2013, the economy created an average of about 14,000 jobs a month, about half the pace of growth seen in the second half of 2012.“As a stand-alone report, June looks pretty sickly but given the massive, near-record job gain in May it’s actually mildly encouraging that strength was maintained,” Porter said.“I do think the bigger picture is that job growth did slow in the first half of the year and that gives a more accurate picture of what happened in the Canadian job market, not these wild (swings),” he said.“And the unemployment rate is 7.1 and it was 7.2% a year ago and that tells us there’s been precious little improvement, but there is a little improvement.”Markets reacted swiftly to the data, however, dropping the loonie half a cent to 94.55 US both on the soft Canadian data and an above consensus 195,000 jobs gain south of the border.May aside, the jobs data has been in line with an economy that has seen weak growth through the first half of 2013.However, analysts are expecting the second half of 2013 to show some improvement, and the U.S. labour report, also released Friday morning, gives some hope that the American economy is picking up steam. That would be good news for Canada, particularly the export sector, analysts say.The details in the latest Statistics Canada report were also in keeping with the theme that an adjustment was due.Besides the drop in full-time work being offset by part-time, private sector employment slipped by 5,300 amid small gains in the public sector and in self-employment.As well, hours worked dipped 0.2% and hourly wages slipped slightly to 2.2% growth from last year.The agency said flooding in southern Alberta posed some problems with its data collection in June, but that it believed the impact on the estimates was negligible.There were a few other notable data points. Among them was the loss of 5,200 jobs in New Brunswick, which pushed the small province’s unemployment rate to 11.2%, the first time it has been the highest in Canada since records have been kept. Traditionally, Newfoundland has topped the jobless list.As well, manufacturing saw a modest gain of 4,200 jobs after a generally poor first five months of the year, and construction jobs largely held steady despite a slowdown in the housing market.By sector, the big winners last month were in the professional, scientific and technical services industries, which saw an increase of 27,000 workers, while accommodation and food services shed 20,000, and information, culture and recreation slipped by 15,000.Regionally, gains and losses were evenly split among the provinces, with most of the gains and losses modest in relations to their populations.